Єдина донька історика Михайла Грушевського. Змалку виховувалась у атмосфері науки й культури, рано захопилася мовами та фольклором.Навчалася вдома через хворобу, але швидко проявила талант до літературної критики й етнографії. Працювала в Українському соціологічному інституті у Відні, де видала перші наукові дослідження.В Україні очолювала Кабінет примітивної культури та редагувала часопис «Первісне громадянство». Вивчала думи й кобзарство, започаткувала видання багатотомного корпусу українського епосу. Активно популяризувала українську культуру, поєднуючи європейські методики з власними дослідженнями. Її праці стали важливими для розвитку етнографії та соціології культури в Україні. Трагічно загинула в радянських таборах, залишивши по собі спадщину світового рівня.