Ritratto di Nadiia Surovtseva
Artista: Stella Muntian

Una delle figure più censurate del XX secolo, etichettata a suo tempo come “nazionalista borghese” e “autrice antisovietica”. Ha avuto una vita lunga, piena di nuove scoperte e cambiamenti, ma la sua posizione filo-ucraina ha avuto un forte impatto sul suo destino.
Nata a Kiev in una famiglia di intellettuali, ha dato grande importanza all’istruzione (ha studiato a San Pietroburgo, poi a Kiev e, dopo l’emigrazione, all’Università di Vienna). Dal 1919 al 1925 ha vissuto a Vienna, dove ha studiato filosofia e ha difeso la sua dissertazione, insegnando successivamente all’Università di Vienna.
Intellettuale e poliglotta, importante figura politica e diplomatica, ha collaborato con il Segretariato del Ministero degli Affari Esteri del governo della Repubblica Popolare Ucraina. Come attivista del movimento femminile ucraino, ha partecipato a movimenti femminili internazionali, facendo parte della delegazione ucraina della Lega Internazionale delle Donne per la Pace e la Libertà, e ha partecipato a congressi della Lega a L’Aia, Vienna, Dresda, Amsterdam, Washington e Parigi.
Vittima del regime stalinista. Dopo il suo ritorno in Ucraina, è stata accusata ingiustamente di “spionaggio polacco-tedesco”. Ha trascorso quasi 30 anni in campi di concentramento a Solovki, Norilsk e Kolyma, ricevendo ripetutamente nuove sentenze.

 

 

 

Портрет Надії Суровцевої
Художниця: Стелла Мунтян

Одна із табуйованих постатей ХХ століття, яку свого часу називали «буржуазною націоналісткою» й «антирадянською авторкою». Їй судилося довге життя, сповнене нових відкриттів і зрушень, але проукраїнська позиція цієї жінки відчутно вплинула на її долю.
Народилась у Києві в родині інтелігентів, а тому змалку велику увагу приділяла освіті (навчалась у Петербурзькому, згодом в Київському, а після еміграції у Віденському університетах). Упродовж 1919–1925 років жила у Відні, де вивчала філософію і захистила дисертацію. Згодом викладала у Віденському університеті.
Інтелектуалка й поліглотка, визначна політикиня й дипломатка, співробітниця секретаріату Міністерства закордонних справ уряду УНР. Як активна діячка українського жіночого руху Надія Суровцева брала участь у міжнародному жіночому русі: входила до української делегації Міжнародної жіночої ліги миру і свободи, була делегаткою на конгресах Ліги в Гаазі, Відні, Дрездені, Амстердамі, Вашингтоні та Парижі.
Жертва сталінського режиму. Після повернення в Україну її безпідставно звинуватили у «польсько-німецькому шпигунстві». Майже 30 років провела у соловецьких, норильських, колимських концтаборах, щоразу отримуючи нові терміни.