Павличко

Соломія

(1958–1999)

Українська письменниця, літературознавиця, перекладачка, публіцистка, засновниця видавництва перекладної наукової літератури «Основи».

Фемінізм мене цікавить як наукове та інтелектуальне явище… Наскільки я є феміністкою в житті? Думаю, повною мірою. Я вже розказувала, як мене було виховано. Це було справжнє феміністичне виховання, коли батьки тобі кажуть: ти повністю повинна розраховувати на власні сили — ніякі заміжжя, ніякі мужчини, ніякі сторонні люди — тільки ти сама можеш зробити себе щасливою

Соломія Павличко

Портрет Соломії Павличко
Художниця: Світлана Крижевська

Народилася у Львові, у родині відомого українського письменника Дмитра Павличка, який прищепив їй любов до мови та літератури. Авторка багатьох знакових перекладів з англійської мови. Завдяки її праці «Дискурс модернізму в українській літературі» (1997) читачі змогли по-новому осмислити й розуміти українську словесність.

Першою в сучасній Україні заговорила про фемінізм в науковому плані, об’єднала навколо себе однодумиць, була авторкою праць із історії фемінізму й започаткувала в Україні видання феміністичної літератури. Найвідоміша її праця з цієї проблематики — «Фемінізм: статті, дослідження, бесіди та інтерв’ю». Це людина, яка думала по-сучасному, вміла змінювати світ навколо себе. 

Художниця Світлана Крижевська,
членка Національної спілки художників України.
Державний заклад «Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К. Д. Ушинського».